International tender announcements in Ukraine
published from 1st till 15 june 2010 year
№00185/18226
Kharkiv Public Experimental Prosthetic-Orthopedic Enterprise
112 Kotlova St., 61017 Kharkiv, Ukraine
Cherkashyn Oleksandr Viktorovych
tel.: (057) 712-88-74;
e-mail: market@khkepop.com.ua
Procurement subject: leather (leather for orthopedic footwear and goods), 8 lots:
lot 1 - chrome-tanned leather – 558100 dm2;
lot 2 – coloured chrome-tanned leather – 8700 dm2;
lot 3 – leather lining – 52600 dm2;
lot 4 – natural shabrack leather – 2050 dm2;
lot 5 – natural shabrack leather ( shoes K 18) – 700 dm2;
lot 6 – tops – 73400 dm2;
lot 7 – saddlery juft - 128400 dm2;
lot 8 – revers – 51200 dm2
Supply/execution: at the customer’s address, during 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, marketing department office, personally or by mail
Submission: at the customer’s address, marketing department office, personally or by mail
22.06.2010 09:00
Opening of tenders: at the customer’s address, office of the supplies and sales deputy director
22.06.2010 13:00
Tender security: bank guarantee or surety by lots (specified in the bidding documents)
Additional information: Bidders may submit their bids to the subject of procurement divided into lots. Qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00186/17879
State Enterprise “Odesa Railway” (Logistic Support Service)
19 Panteleymonisvka St., 65012 Odesa, Ukraine
Vitushkin Oleh Volodymyrovych
tel.: (048) 727-29-01, 727-27-62
tel./fax: (048) 727-29-89
Procurement subject: sets for repairs of all-metal day coaches, 10 lots
Supply/execution: 18 Promyslova St., Tavriisk, Kherson Oblast, Ukraine, June-December 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: 2 Zankovetskoi St., 65005 Odessa, Ukraine, tender procurement department, personally or by e-mail
Submission: 2 Zankovetskoi St., 65005 Odessa, Ukraine, tender procurement department, personally or by mail
22.06.2010 12:00
Opening of tenders: 2 Zankovetskoi St., 65005 Odessa, Ukraine, tender procurement department
22.06.2010 15:00
Tender security: contract of the tender ensuring by penalty or liability insurance, UAH 194 700.00
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation. The detailed information is specified in the bidding documents. Phone numbers for additional information: (048) 727-29-89, 727-27-62, 727-29-01.
№00187/16375
Lutuhynsky State Scientific and Production Roll Complex
2 Zavodska St., Lutuhyne 92000, Luhansk Oblast, Ukraine
Yanchuk Ihor Petrovych, Head of Department for Material and Technical Supplies
tel.: (06436) 2-54-50, 9-46-58;
fax: (06436) 2-43-03;
e-mail: npvk@valki.com.ua
Procurement subject: fuel (petrol, diesel fuel), 396 628 l
Supply/execution: at the customer’s address, June-December 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, administrative building, tender committee, personally or by e-mail.
Submission: at the customer’s address, administrative building, tender committee, personally or by mail
15.06.2010 12:00
Opening of tenders: the customer’s address, administrative building, tender committee
15.06.2010 13:00
Tender security: not required
Additional information: For additional information, please, call (06436) 2-44-91, 9-46-84, e-mail tender@valki.com.ua. Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00188/18802
Ministry of Education and Science of the Autonomous Republic of Crimea
3 Sovnarkomivsky Lane, 95000 Simferopol, Autonomous Republic of Crimea
Ponomaryov Andriy Eduardovych
tel./fax: (0652) 62-00-71;
e-mail: minobraz37@ukr.net
Procurement subject: bus (school bus), 20 lots
Supply/execution: Simferopol, June-September, 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, office 37, personally
Submission: at the customer’s address, office 27, personally or by mail
21.06.2010 09:30
Opening of tenders: at the customer’s address, office 14
21.06.2010 11:00
Tender security: the original of the bank guarantee, UAH 250 000.00
Additional information: tel.: (0652) 62-00-71
№00189/18750
Public Utility on Maintenance of Special-Purpose Housing Stock “Spetszhytlofond”
34 Obolonska St., 04071 Kyiv, Ukraine
Pereguda Andriy Mykolayovych
tel.: (044) 425-87-03;
fax: (044) 425-24-53
Procurement subject: construction of dwelling houses together with places for social and cultural purposes and underground parking taking into account outdoor facilities at 3-A, 4, 6, 8 Motorny Lane in Golosiivsky district, Kyiv (I turn)
Supply/execution: 3-A, 4, 6, 8 Motornyi Lane Kyiv, July 2010-August 2012
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: 34 Obolonska St., 04071 Kyiv – Public Utility “Spetszhytlofond”, office 214, personally or by mail
Submission: 34 Obolonska St., 04071 Kyiv – Public Utility “Spetszhytlofond”, office 214, personally or by mail
29.06.2010 10:00
Opening of tenders: 34 Obolonska St., 04071 Kyiv – Public Utility “Spetszhytlofond”, office 206
29.06.2010 16:00
Tender security: not required
Additional information: Phone number for additional information: (044) 425-24-53. Qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation on Procurement of Goods, Works and Services for Public Funds.
№00191/17619
Motor Road Service in Mykolaiv Oblast
2a Halyny Petrovoi St., 54029 Mykolaiv, Ukraine
Zaytsev Sergiy Georhiyovych
tel./fax: (0512) 53-61-60;
e-mail: dispetcher@avtodor.mk.ua
Procurement subject: road marking on the public motor road of state importance R-06 Ulyanivka-Mykolaiv (across Voznesensk) km 43+580-km 225+844 in Mykolaiv Oblast
Supply/execution: Mykolaiv Oblast, July 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, office34, personally of by mail
Submission: at the customer’s address, office 34, personally or by mail
15.06.2010 09:00
Opening of tenders: at the customer’s address, office 2 (deputy director’s office)
15.06.2010 09:30
Tender security: not required
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation. Phone numbers for additional information: tel.: (0512) 56-41-15- Sofiichuk Iryna Viktorivna; tel.: (0512) 67-51-36- Ganych Mykhailo Konstyantynovych.
№00193/18839
SOE “Prydniprovska Railway”
108 K.Marksa Ave., 49600 Dnipropetrovsk, Ukraine
Kondratko Mykhailo Maksymovych
tel.: (0562) 33-01-44
Procurement subject: services in maintenance, repair and restoration of railway, tram locomotives and the rolling stock (services in junctions and motive power units repairing), 11 lots
Supply/execution: on the winner’s territory, July-December 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, office137, personally
Submission: at the customer’s address, office 137, personally of by mail
24.06.2010 11:00
Opening of tenders: at the customer’s address, assembly hall
24.06.2010 14:30
Tender security: bank guarantee, UAH 155 178.00 (bank guarantee by lots is specified in the bidding documents)
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation. Telephone numbers for additional information: tel.: (0562) 33-04-65, fax: (0562) 33-07-31 – Prokhorov Igor Volodymyrovych; tel./fax: (0562) 33-01-71 – Rybalko Yuriy Volodymyrovych.
№00199/18837
Affiliated Drilling Administration “Ukrbyrgaz”, Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
86 Poltavska St., 63304 Krasnograd, Kherson Oblast, Ukraine
Tsupylo Oleksandr Anatoliyovych
tel.: (057 44) 7-24-35;
fax: (057 44) 7-15-40;
e-mail: to-tender-burgaz@gasdob.com.ua
Procurement subject: machinery and equipment for extractive industry (boring pumps), 4 kits
Supply/execution: 165 Ukrayinska St., Krasnograd, Kharkiv Oblast, DA “Ukrburgaz”, Production and Technical Support Base, July-December 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, public procurement department, by mail
Submission: at the customer’s address, public procurement department, personally
22.06.2010 09:00
Opening of tenders: at the customer’s address, assembly hall
22.06.2010 10:00
Tender security: bank guarantee, UAH 6 425 000.00
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00200/18427
Municipal Healthcare Establishment, City Clinical Hospital №2
197 Moskovsky pr., 61037 Kharkiv, Ukraine
Vedyayeva Lyudmyla Vasylivna (deputy head doctor on policlinic operation)
tel./fax: (057) 731-58-34, 731-45-85
Procurement subject: medicinal preparations (insulins for retail sale) -27 items, tablets for patients with insulin and non-insulin dependant types of diabetes -19 items, endocrinology tablets – 5 items (3 lots)
Supply/execution: at the customer’s address, July-December 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, 1st floor, office4, personally or by mail
Submission: at the customer’s address, 1st floor, head physician’s reception room (office7), personally or by mail
29.06.2010 10:00
Opening of tenders: at the customer’s address, 1st floor, head physician’s reception room (office 7)
29.06.2010 12:00
Tender security: not required
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation. Phone numbers for additional information: (057) 731-58-34, 760-11-03, 731-45-85.
№00201/18478
JSC “Kharkivoblenergo”
149 Plekhanivska St., 61037 Kharkiv
Naumenko Dmytro Mykolayovych
tel./fax: (057) 740-11-25, 740-14-85;
e-mail: plan@obl.kh.energy.gov.ua
Procurement subject: units and devices for automatic data processing equipment (cartridges), 171 dnms.
Supply/execution: JSC “Kharkivoblenergo”, central warehouse, 126 Plekhanivska St., Kharkiv, June-December 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, Cost Estimate & Financial Documentation and Tender Support Department, office 209, personally or by mail upon the original of the written inquiry
Submission: at the customer’s address, Cost Estimate & Financial Documentation and Tender Support Department, office 209, personally or by mail
28.06.2010 08:30
Opening of tenders: at the customer’s address, office of administrative personnel meetings
28.06.2010 16:00
Tender security: not required
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation. Telephone number additional information: (057) 740-14-85.
№00202/18974
JSC “Kharkivoblenergo”
149 Plekhanivska St., 61037 Kharkiv
Naumenko Dmytro Mykolayovych
tel./fax: (057) 740-11-25, 740-14-85;
e-mail: plan@obl.kh.energy.gov.ua
Procurement subject: paint and varnishes, 60 dnms.
Supply/execution: Kharkiv, July-December 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, Cost Estimate & Financial Documentation and Tender Support Department, office 209, personally or by mail upon the original of the written inquiry
Submission: at the customer’s address, Cost Estimate& Financial Documentation and Tender Support Department, office 209, personally or by mail
05.07.2010 08:30
Opening of tenders: at the customer’s address, office of administrative personnel meetings
05.07.2010 16:00
Tender security: bank guarantee by lots (specified in the bidding documents)
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation. Telephone number additional information: (057) 740-14-85.
№00203/17097
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
Procurement subject: oil-refining liquid products: lot 1 – oil, 312.1 t; lot 2 – oil, hydraulic liquid, 5 units; lot 3 – oil, 49 t; lot 4- oil, 332. 6 t)
Announcement: No.12729, Public Procurement Bulletin, No.16 (404) dated 19.04.10; Announcement No.00051 on the official state web-portal www.tender.me.gov.ua
Date of the best bid acceptance: 13.05.2010 (lot 3)
Information about the winner/contract cost (VAT included)/date of procurement contract conclusion: lot 3 - LLC “Oilkomers” (Kyiv)/ UAH 1 915 249.22/ 8.05.2010
Tenders cancelled or declared invalid, date of this decision making, cause: tenders for lot 1 were cancelled by decision dated 20.05.2010 because the price of the most advantageous tender exceeded the amount provided for by the customer for the procurement financing. Tenders for lots 2, 4 were cancelled by decision dated 20.05.2010 because all bids were rejected.
№00204/17096
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
Procurement subject: steel pipes (seamless hot- and cold –deformed, electric welded), lot 1 - 310 t; lot 2 - 890 t; lot 3 - 300 t; lot 4 - 1 610 t; lot 5- 180 t; lot 6 - 10 t
Announcement: №11560, Public Procurement Bulletin, №14 (402) dated 06.04.10; Announcement No.00012 on the official state web-portal www.tender.me.gov.ua
Date of the best bid acceptance: 11.05.2010 (lots 1, 2, 3, 4, 5)
Information about the winner/contract cost (VAT included)/date of procurement contract conclusion:
Lots 1-5 – PDE “Tekhniks”/lot 1 – UAH 5 987 001.24, lot 2 – UAH 14 863 003.56, lot 3 – UAH 3 390 001.20, lot 4 – UAH 18 193 006.44, lot 5 – UAH 3 006 043.92/19.05.2010
Tenders cancelled or declared invalid, date of this decision making, cause: tenders for lot 6 were cancelled by decision dated 11.05.2010 because all bids were rejected.
№00205/17095
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
Procurement subject: piston engines of internal combustion (power units), 12lots
Announcement: No. 12726 Public Procurement Bulletin, № 16(404) dated 19.04.10; Announcement No.00053 on the official state web-portal www.tender.me.gov.ua
Date of the best bid acceptance: 13.05.2010
Information about the winner/contract cost (VAT included)/date of procurement contract conclusion: LLC “Vitan Trading” (Dnipropetrovsk)/ UAH 20 151 599.99/26.05.2010
№00206/17094
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
Procurement subject: elements, acids, inorganic bases (barite), 12 000 t
Announcement: No. 12733 Public Procurement Bulletin, № 16(404) dated 19.04.10; Announcement No.00047 on the official state web-portal www.tender.me.gov.ua
Date of the best bid acceptance: 13.05.2010
Information about the winner/contract cost (VAT included)/date of procurement contract conclusion: LLC “Inko-profit” (Dnipropetrovsk)/ UAH 32 615 400.00/25.05.2010
№00207/17093
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
Procurement subject: components for pumps, compressors and hydraulic systems (repair parts for gas compressor unit “Ajaks” DPC 2804 LE), 60 lots, 3 967 units
Announcement: No.04514 Public Procurement Bulletin, No.16 (404) dated 19.04.2010; international edition: Announcement No.03020165, Public Procurement Bulletin No.3 (39) dated 15.02.2010
Date of the best bid acceptance: 28.04.2010
Information about the winner/contract cost (VAT included)/date of procurement contract conclusion: PE “Ukrnaftogazservis” (Khmelnytsky)/UAH 5 890 420.02/25.05.2010
№00208/17092
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
Procurement subject: components for machinery and equipment for mining industry (shaft pulleys, inhibitory pulleys), 7 units of goods
Announcement: No. 13477 Public Procurement Bulletin, No. 17 (405) dated 26.04.10; Announcement No.00083 on the official state web-portal www.tender.me.gov.ua dated 30.04.2010
Tenders cancelled or declared invalid, date of this decision making, cause: tenders were cancelled by decision dated 20.05.2010 because the tendering failed to comply with the public needs due to arising of unforeseen circumstances.
№00209/17091
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
Procurement subject: machines and equipment for mining industry (wrenches AKB 3M2), 10 pcs.
Announcement: No. 14127 Public Procurement Bulletin, No. 18 (406) dated 04.05.10; Announcement No.00097 on the official state web-portal www.tender.me.gov.ua dated 30.04.2010
Tenders cancelled or declared invalid, date of this decision making, cause: tenders were cancelled by decision dated 20.05.2010 because less than two bids were submitted for tender.
№00210/17090
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
Procurement subject: pump, compressor and hydraulic system units, 2 lots: lot 1 – polyurethane pistons, valve K-2 – 13 units of goods, lot 2 – repair sets – 8 units of goods
Announcement: No.09167 Public Procurement Bulletin, No.12 (400) dated 22.03.2010; international edition: Announcement No.06030353, Public Procurement Bulletin, No.6 (42) dated 30.03.2009
Date of the best bid acceptance: 16.04.2010 (lots 1, 2)
Information about the winner/contract cost (VAT included)/date of procurement contract conclusion: LLC “Lugansky machine building plant”/lot 1 - UAH 5 591 157.80; lot 2 - UAH 19 790 014.70/12.05.2010
№00211/18781
Affiliated Administration of Gas and Gas Condensate Processing, Subsidiary Company “Ukrgasvydobuvannya”, NJSC “Naftogas Ukrayiny”
6 Polyova St., 39420 Bazylivschyna village, Mashivsky District, Poltava Oblast
Levchenko Oleh Vasylyovych
tel.: (0532) 51-50-24;
fax: (0532) 50-89-86;
e-mail: pvv@upggk.poltava.ua
Procurement subject: equipment for construction project “Reconstruction of automatics of oil cargo pier of Shebelynska Gas Condensate and Oil Processing Department, 4 lots
Supply/execution: Shebelynska Gas Condensate and Oil Processing Department, 64220 Andriivka village, Balakliiskyi district, Kharkiv, Ukraine, during 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, Gas Condensate and Oil Processing Administration, Tender Procurement Department, personally
Submission: at the customer’s address, Gas Condensate and Oil Processing Administration, Tender Procurement Department, personally
29.06.10 14:00
Opening of tenders: at the customer’s address, at the customer’s address, Gas Condensate and Oil Processing Administration, assembly hall (room 5)
29.06.10 15:00
Tender security: bank guarantee (specified in the bidding documents)
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation. Phone number for additional information: (0532) 51-50-24.
№00212/19341
“Kyivpastrans” Public Utility Company (Kyiv City State Administration)
2 Naberezhne Shosse 04070 Kyiv Ukraine
Guzenko Mykola Volodymyrovych
tel.: (044) 254-66-01;
e-mail: tender@kpr.kiev.ua
Procurement subject: financing and leasing services (buying of automatic system of fare payment and passenger’s accounting in the city surface passenger transportation as a part of construction of passenger conveyance accounting center in Kyiv city)
Supply/execution: Kyiv, July 2010-July 2011
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, office 301, Bidding Procedure Department, Kyivpastrans Public Utility Company, personally, by mail or e-mail
Submission: at the customer’s address, office 301, Bidding Procedure Department, Kyivpastrans Public Utility Company, personally or by mail
29.06.10 10:00
Opening of tenders: at the customer’s address, conference room
29.06.10 14:00
Tender security: not required
Additional information: For additional information, please, call at: (044) 254-66-01. Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with Regulation on Procurement of Goods, Works and Services for Public Funds as approved by CMU Regulation No. 921 dated 17.10.2008 (as amended):
1. Availability of equipment and employees with appropriate qualification having required knowledge and experience.
2. Net book value of assets.
3. Financial turnover.
4. Experience in performing similar contracts.
5. Payment of taxes and fees (compulsory payments).
6. Carrying out business activities in accordance with the charter.
№00213/17202
Executive Directorate of Luhansk Oblast Department of Social Insurance Fund for Temporary Disability
Procurement subject: purchasing of office building, 3 lots
Announcement: No.06078, Public Procurement Bulletin, No.9 (397) dated 01.03.2010
international edition Announcement: No.04020241, Public Procurement Bulletin, No. 4(40) dated 01.03.2010
Date of the best bid acceptance: 11.05.2010
Information about the winner/contract cost (VAT included)/date of procurement contract conclusion:
Lot 1 – Physical Person Trusenyov V.V./UAH 1591975.84/01.06.2010
Lot 2 – Private Enterprise “Trading Firm Stroimarket-Sharp”/UAH 1314905.60/01.06.2010
Lot 3 – Entrepreneur Novikov S.R./UAH 669123.24/01.06.2010
№00214/16887
State Enterprise “Odesa Commercial Sea Port”
Procurement subject: products from the wire SC 016-97 28.73.1 (steel cable ropes), 87 200 m
Announcement: No. 09936 (MET), Public Procurement Bulletin, No. 13 (401) dated 29.03.2010
Date of the best bid acceptance: 19.05.2010
Winner/procurement contract value (adjusted for VAT)/date of procurement contract conclusion:
OJSC “Stalkanat” (Odesa)/UAH 4 105 536.00/31.05.2010
№00215/19316
State Enterprise “Odesa Commercial Sea Port”
1 Mytna Sq., 65026 Odessa, Ukraine
Teslenko Lyudmila Andriivna
tel.: (048) 729-38-00, 729-38-65;
e-mail: tla@port.odessa.ua
Procurement subject: bitumen and asphalt SC 016-97 14.50.1 (asphalt small-grained), 2 000 t
Supply/execution: at the customer’s address, during 2010-2011
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, office 17, personally or by mail
Submission: at the customer’s address, office 19, personally or by mail
29.06.2010 13:00
Opening of tenders: at the customer’s address, office 24
29.06.2010 14:30
Tender security: earnest money to ensure fulfillment of obligations in the form of money transfer to the Customer’s account, UAH 100 000.00
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation. For additional information, please, call: (048) 729-46-48 Vyalenko Olena L.; (048) 729-38-24 Bagiryants Natalia.
№00216/18863
State Geological Survey
16 Ezhena Potye St., 03057 Kyiv, Ukraine
Kochkur Mykhailo Vasylyovych
tel.: (044) 456-04-48;
fax: (044) 536-13-21;
e-mail: kochkur@mail.ru
Procurement subject: fulfillment of geologic exploration works on continuing construction facilities in 2010 for mineral resources base development, including drilling of artesian mining holes, 772 lots
Supply/execution: Ukraine, during 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, office 418, personally
Submission: at the customer’s address, office 418, personally
21.06.2010 12:00
Opening of tenders: at the customer’s address, boardroom
21.06.2010 15:00
Tender security: not required
Additional information: Participants should submit tender proposals together with job-cost in accordance with regulatory documents and prices; the copy of the operating license; the copy of documents that prove availability of technical resources and qualified workers. The list of lots is placed on the official website of the State Geological Survey www.dgs.kiev.ua. Documents are filled in Ukrainian.
№00217/20298
Motor Road Service in Zhytomyr Oblast
16 Shchorsa St., Bogunsky Rayon, Zhytomyr Oblast, Ukraine
Zayets Anatoliy Ananiyovych
tel.: (0412) 47-05-32;
fax: (0412) 47-05-29
Procurement subject: maintenance (routine maintenance) and operational maintenance of motor road of local importance in public use
Supply/execution: motor roads of local importance in public use of Zhytomyr Oblast, July-December 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, office27 (tender-contractual department), personally or by mail
Submission: at the customer’s address, office27 (tender-contractual department), personally or by mail
05.07.2010 09:00
Opening of tenders: at the customer’s address, office19 (conference room)
05.07.2010 10:00
Tender security: guarantee UAH 794 059.00
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation. Phone numbers for additional information: tel.: (0412) 47-05-32 – Zayets Anatoliy Ananiyovych; fax: (0412) 47-05-29 – Lopushanska Iryna Leonidivna
№00223/19667
Public Healthcare Department of Kirovograd Oblast State Administration
74/42 Dzerzhynskogo St., 250022 Kirovograd, Ukraine
Gorbenko Nataliya Ivanivna
tel.: (0522) 24-04-55;
fax: (0522) 24-13-64;
e-mail: oblazdrav@kw.ukrtel.net
Procurement subject: vitamins, hormones, alkaloids, antibiotics (insulin), 31 dnms.
Supply/execution: at the customer’s address, during 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, office 26, personally or by mail
Submission: at the customer’s address, office 26, personally or by mail
29.06.2010 10:00
Opening of tenders: at the customer’s address, conference hall
29.06.2010 13:00
Tender security: not required
Additional information: Participants are not allowed to submit tender proposals to separate parts of the procurement subject. Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00224/19025
Capital Construction Department of Zaporizhzhya Oblast State Administration
164 Lenina Ave., 69107 Zaporizhzhya, Zaporizhzhya Oblast, Ukraine
Garslyan Murad Meruzhanovych
tel.: (061)224-65-85; fax: 224-65-72;
e-mail: UKB_tender@ukrpost.ua
Procurement subject: reconstruction works on the project “Specialized school I-III degree “Intellect” at 71 Shevchenko St., Kushchugum village, Zaporizhzhya Oblast – reconstruction (I stage)
Supply/execution: Kushchugum village, Zaporizhzhya Rayon, Zaporizhzhya Oblast, July 2010-December 2011
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, office 780, personally or by mail
Submission: at the customer’s address, office 780, personally or by mail
29.06.2010 08:55
Opening of tenders: at the customer’s address, office 733
29.06.2010 13:30
Tender security: money transfer to the customer’s account, UAH 48 600.00
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation. Phone numbers for additional information: Chub Sergiy – (061) 239-01-23; Syzko Valeriy – (061) 239-03-12.
№00225/19026
Capital Construction Department of Zaporizhzhya Oblast State Administration
164 Lenina Ave., 69107 Zaporizhzhya, Zaporizhzhya Oblast, Ukraine
Garslyan Murad Meruzhanovych
tel.: (061)224-65-85; fax: 224-65-72;
e-mail: UKB_tender@ukrpost.ua
Procurement subject: works on project “Solid household waste landfill in Velyka Bilozerka village of Velykobilozersky Rayon”, construction works
Supply/execution: Velyka Bilozerka village of Velykobilozersky Rayon, Zaporizhzhya Oblast, July 2010-December 2011
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, office 780, personally or by mail
Submission: at the customer’s address, office 780, personally or by mail
29.06.2010 08:30
Opening of tenders: at the customer’s address, office 733
29.06.2010 10:00
Tender security: money transfer to the customer’s, UAH 155 000.00
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation. Phone numbers for additional information: Chub Sergiy – (061) 239-01-23; Syzko Valeriy – (061) 239-03-12.
№00226/19024
Capital Construction Department of Zaporizhzhya Oblast State Administration
164 Lenina Ave., 69107 Zaporizhzhya, Zaporizhzhya Oblast, Ukraine
Garslyan Murad Meruzhanovych
tel.: (061)224-65-85; fax: 224-65-72;
e-mail: UKB_tender@ukrpost.ua
Procurement subject: works on the project “Construction of a landfill for burying solid household waste in Kamyanka- Dniprovska of Zaporizhzhya Oblast”, construction works
Supply/execution: Kamyanka- Dniprovska, Zaporizhzhya Obaslt; July 2010-December 2011
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, office 780, personally or by mail
Submission: at the customer’s address, office 780, personally or by mail
29.06.2010 08:45
Opening of tenders: at the customer’s address, office 733
29.06.2010 10:30
Tender security: money transfer to the customer’s account, UAH 92 000.00
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation. Phone numbers for additional information: Chub Sergiy – (061) 239-01-23; Syzko Valeriy – (061) 239-03-12.
№00227/19747
Motor Road Service in the Autonomous Republic of Crimea
184/1 Kechkemetska St., 95022 Simferopol, Autonomous Republic of Crimea
Severyn Anatoliy Fedorovych
tel.: (0652) 57-49-97;
e-mail: crimeasad@sf.ukrtel.net
Procurement subject: maintenance of the motor road R-16 approach to special facilities №6 and №8
Supply/execution: Autonomous Republic of Crimea, July 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, tender-contractual department, personally
Submission: at the customer’s address, tender-contractual department, personally
29.06.2010 08:30
Opening of tenders: at the customer’s address, tender-contractual department
29.06.2010 09:00
Tender security: not required
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00234/20269
Motor Road Service in the Autonomous Republic of Crimea
184/1 Kechkemetska St., 95022 Simferopol, Autonomous Republic of Crimea
Severin Anatoliy Fedorovych
tel.: (0652) 57-49-97;
e-mail: crimeasad@sf.ukrtel.net
Procurement subject: maintenance of the motor road Yalta-Alushta km 0+000 - km 60
Supply/execution: Autonomous Republic of Crimea, July- September 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, tender-contractual department, personally
Submission: at the customer’s address, tender-contractual department, personally
05.07.2010 08:30
Opening of tenders: at the customer’s address, tender-contractual department
05.07.2010 09:00
Tender security: not required
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00235/20270
Motor Road Service in the Autonomous Republic of Crimea
184/1 Kechkemetska St., 95022 Simferopol, Autonomous Republic of Crimea
Severin Anatoliy Fedorovych
tel.: (0652) 57-49-97;
e-mail: crimeasad@sf.ukrtel.net
Procurement subject: maintenance of the motor road Yalta-Alushta-Chuchelsky Pass- Zeleny Gai km 0+000 - km 17+400
Supply/execution: Autonomous Republic of Crimea July- September 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, tender-contractual department, personally
Submission: at the customer’s address, tender-contractual department, personally
05.07.2010 08:30
Opening of tenders: at the customer’s address, tender-contractual department
05.07.2010 09:30
Tender security: not required
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00236/17795
Motor Road Service in Sevastopol City
Procurement subject: reconstruction of motor road Sevastopol-Balaklava relief road km 4+706-5+406, additional purchase
Announcement: No.11633, Public Procurement Bulletin, No.15 (403) dated 12.04.2010, specialized international edition No.00034, Announcer of the public purchasing, No. 01 (01) dated 15.04.2010
Date of the bid acceptance: 25.05.2010
Information about the winner/Contract cost (VAT included)/ Date of procurement contract conclusion: OJSC “Sevastopol Road Building Administration”/UAH 46 273 126.00/07.06.2010
№00237/20339
Chernivtsi City Council
1 Central Sq., 58000 Chernivtsi, Ukraine
Vorobets Oksana Mykolaivna
tel./fax: (0372) 52-43-14;
e-mail: tender.rada.cv.ua@email.ua
Procurement subject: reconstruction of the building of school No. 21 at 178 Ruska St. with the aim of converting it into kindergarten No.19
Supply/execution: 178 Ruska St., Chernivtsi, July-September 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: 2 Eminescu St., 58000 Chernivtsi City Council, State Purchase Department, office 9, personally or by mail
Submission: 2 Eminescu St., 58000 Chernivtsi City Council, State Purchase Department, office 9, personally or by mail
05.07.2010 11:00
Opening of tenders: at the customer’s address, office 220
05.07.2010 16:00
Tender security: bank guarantee, bail or deposit, UAH 57 858.00
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation. Phone number for additional information: (0372) 52-75-67 – Borysenko Pavlo Mykolayovych.
№00245/19991
L.V. Gromashevsky State Institute for Epidemiology and Infectious Diseases of Ukraine under the Academy of Medical Sciences of Ukraine
5 Amosova St., 03038 Kyiv Ukraine
Matyash Viktor Ivanovych
tel./fax: (044) 280-71-66
Procurement subject: medicaments, 5 lots
Supply/execution: 23 Mazepy St., 01015 Kyiv, July-December 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: 23 Mazepy St., 01015 Kyiv,administrative office, personally or by mail
Submission: 23 Mazepy St., 01015 Kyiv, administrative office, personally or by mail
05.07.2010 10:00
Opening of tenders: 23 Mazepy St., 01015 Kyiv, conference room
05.07.2010 10:30
Tender security: not required
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00248/20463
Motor Road Service in the Autonomous Republic of Crimea
184/1 Kechkemetska St., 95022 Simferopol, Autonomous Republic of Crimea
Severyn Anatoliy Fedorovych
tel.: (0652) 57-49-97;
e-mail: crimeasad@sf.ukrtel.net
Procurement subject: motor road construction from motor road Simferopol – Yevpatoria – Myrne – Dubky km 0+700 – km 2+200 (completion of works)
Supply/execution: Autonomous Republic of Crimea, July-October 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s office, tender – contractual department, personally
Submission: at the customer’s office, tender – contractual department, personally
05.07.2010 08:30
Opening of tenders: at the customer’s office, tender – contractual department
05.07.2010 10:30
Tender security: not required
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00249/19088
Affiliated Construction and Erection works Administration “Ukrgazspetsbudmontazh”, Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
45 Ukrayinska St., 63303 Krasnograd, Kharkiv Oblast, Ukraine
Borodenko Oleksandr Vasylyovych
fel./fax: (05744) 7-25-78;
e-mail: vzpz_ugsbm@ukr.net
Procurement subject: reinforced concrete goods (lot 1 – 14 dnms., lot 2 – 9 dnms.)
Supply/execution: lot 1- EXW (self-delivery), Kharkiv Oblast, July 2010 – June 2011; lot 2 – EXW (self-delivery), Lviv Oblast, July 2010 – June 2011
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, tender procurement department, personally or by mail
Submission: at the customer’s address, tender procurement department, personally or by mail
29.06.2010 09:00
Opening of tenders: at the customer’s, assembly hall
29.06.2010 10:00
Tender security: not required
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00251/18852
Public Utility “Zhylkomservis”
35 Chervonozhovtneva St., 61052 Kharkiv, Ukraine
Yakovlev Oleksandr Afanasiyovych
tel.: (057) 730-72-38
Procurement subject: current repair of the housing stock in communal property
Supply/execution: Kharkiv, July-December 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: 7 Konstytutsii St., 61003 Kharkiv - office 17, 6th floor, personally
Submission: 7 Konstytutsii St., 61003 Kharkiv - office 17, 6th floor, personally or by mail
25.06.2010 10:00
Opening of tenders: 7 Konstytutsii St., 61003 Kharkiv – director’s office
25.06.2010 13:00
Tender security: bank guarantee, UAH 10 000.00
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00252/17910
Motor Road Service in Kherson Oblast
23 Popovycha St., 73036 Kherson, Ukraine
Zadorozhniy Yuriy Mykolayovych
tel.: (0552) 35-40-09; (066) 946-00-11
Procurement subject: services in operating repair "Emergency renewal services in current repair of street and road networks (pothole repairs) and artificial structures in communal property"
Supply/execution: June-July 2010
Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, office 47, personally, by mail or by e-mail
Submission: at the customer’s address, office 47, personally or by mail
16.06.2010 10:00
Opening of tenders: at the customer’s address, office 47
16.06.2010 10:30
№00253/19249
Main Department of Town Development, Architecture and Housing-Municipal Economy of Volyn Oblast State Administration
9 Kyivskiy maidan, 43027 Lutsk, Volyn Oblast
Voliyko Oleksandr Petrovych
tel.: (0332) 77-81-30;
tel./fax: (0332) 24-44-46
Procurement subject: junior school designed for 43 pupils located at the address: Shevchenko St., Maydan –Lypnenskiy village, Manevichy district (construction)
Supply/execution: Volyn region, Manevichy district, Maydan – Lypnetskiy village, July-December 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: at the customer’s address, office 715, personally or by mail
Submission: at the customer’s address, office 715, personally or by mail
29.06.2010 09:00
Opening of tenders: at the customer’s address, office 713
29.06.2010 10:00
Tender security: deposit, UAH 50 000.00
Additional information: Basic qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00254/20313
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv
Tamrazov Oleksiy Harriyovych
tel.: (044) 461-25-05; fax: 461-27-11
Procurement subject: components for machinery and equipment for mining industry and construction (tube bundle for heat exchangers, heat exchangers, section AVG), 13 dnms.
Supply/execution: Ukraine’s territory, August-December 2010 (more detailed information is specified in the bidding documents)
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006 (Executive Secretary to the Tender Committee), personally
Submission: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally or by mail
07.07.2010 10.00
Opening of tenders: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – conference hall
07.07.2010 11:30
Tender security: bank guarantee, UAH 217 000.00
Additional information: Qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00255/20330
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv
Tamrazov Oleksiy Harriyovych
tel.: (044) 461-25-05; fax: 461-27-11
Procurement subject: wire goods: lot 1 – steel cable, drilling line – 275 400 m; lot 2 - Rabitz type steel-wire plaster fabric – 4 000 m2
Supply/execution: Ukraine’s territory, during 2010 (more detailed information is specified in the bidding documents)
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally
Submission: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally or by mail
08.07.2010 10.00
Opening of tenders: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – conference hall
08.07.2010 11:00
Tender security: bank guarantee, lot 1 - UAH 115 000.00, lot 2 – UAH 1000.00
Additional information: Qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00256/20354
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv
Tamrazov Oleksiy Harriyovych
tel.: (044) 461-25-05; fax: 461-27-11
Procurement subject: elements, acids and inorganic bases (corrosion inhibitor INKO-2HXI or Dodikor 4543 or their equivalents), 100 t
Supply/execution: Ukraine’s territory, July-December 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally
Submission: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally or by mail
06.07.2010 10.00
Opening of tenders: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – conference hall
06.07.2010 11:00
Tender security: bank guarantee, UAH 20 000.00
Additional information: Qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00257/20353
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv
Tamrazov Oleksiy Harriyovych
tel.: (044) 461-25-05; fax: 461-27-11
Procurement subject: control, measuring and automatic equipment for development of gas industrial department “Poltavagazvydobuvannya”, 83 dnms.
Supply/execution: Ukraine’s, August- December 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally
Submission: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally or by mail
08.07.2010 10.00
Opening of tenders: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – conference hall
08.07.2010 11:40
Tender security: bank guarantee, UAH 153 000.00
Additional information: Qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00258/20352
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv
Tamrazov Oleksiy Harriyovych
tel.: (044) 461-25-05; fax: 461-27-11
Procurement subject: machinery and equipments for mining industry (ball cocks), 296 items
Supply/execution: Ukraine’s territory, during 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally
Submission: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally or by mail
08.07.2010 10.00
Opening of tenders: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – conference hall
08.07.2010 11:20
Tender security: bank guarantee, UAH 27 500.00
Additional information: Qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00259/20351
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv
Tamrazov Oleksiy Harriyovych
tel.: (044) 461-25-05; fax: 461-27-11
Procurement subject: steel pipes (long-length flush-joint pipe), 18 100 m
Supply/execution: Ukraine’s territory, August-October 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally
Submission: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally or by mail
08.07.2010 10.00
Opening of tenders: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – conference hall
08.07.2010 11:10
Tender security: bank guarantee, UAH 39 500.00
Additional information: Qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00260/20350
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv
Tamrazov Oleksiy Harriyovych
tel.: (044) 461-25-05; fax: 461-27-11
Procurement subject: machinery and equipment for mining industry (stand for assembling-disassembling of bottom-hole motors), 1 kit
Supply/execution: Ukraine’s territory, July-December 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006 (Executive Secretary to the Tender Committee), personally
Submission: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally or by mail
07.07.2010 10.00
Opening of tenders: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – conference hall
07.07.2010 11:40
Tender security: bank guarantee, UAH 187 000.00
Additional information: Qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00261/20349
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv
Tamrazov Oleksiy Harriyovych
tel.: (044) 461-25-05; fax: 461-27-11
Procurement subject: automated equipment for operating procedures control, 1 unit
Supply/execution: Ukraine’s territory, July-December 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally
Submission: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally or by mail
07.07.2010 10.00
Opening of tenders: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – conference hall
07.07.2010 11:20
Tender security: bank guarantee, UAH 22 000.00
Additional information: Qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00262/20346
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv
Tamrazov Oleksiy Harriyovych
tel.: (044) 461-25-05; fax: 461-27-11
Procurement subject: equipment for automated data processing (control, measuring and automatic equipment for reconstruction of custody transfer meter), 13 dnms.
Supply/execution: Ukraine’s territory, July-September 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally
Submission: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally or by mail
07.07.2010 10.00
Opening of tenders: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – conference hall
07.07.2010 11:10
Tender security: bank guarantee, UAH 137 000.00
Additional information: Qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00263/20315
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv
Tamrazov Oleksiy Harriyovych
tel.: (044) 461-25-05; fax: 461-27-11
Procurement subject: electric generating units and rotary converters (generating units), 3 items
Supply/execution: Ukraine’s territory, July-December 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally
Submission: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally or by mail
07.07.2010 10.00
Opening of tenders: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – conference hall
07.07.2010 11:00
Tender security: bank guarantee, UAH 145 000.00
Additional information: Qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00264/20316
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv
Tamrazov Oleksiy Harriyovych
tel.: (044) 461-25-05; fax: 461-27-11
Procurement subject: derivatives of organic products with specific functions (commercial sodium carboxymethyl cellulose), 95 t
Supply/execution: Ukraine’s territory, during 2010
Procurement procedure: open tender
Obtaining of bidding documents: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally
Submission: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – office 1006, personally or by mail
06.07.2010 10.00
Opening of tenders: 26/28 Kudryavska St., 04053 Kyiv – conference hall
06.07.2010 11:20
Tender security: bank guarantee, UAH 28 500.00
Additional information: Qualifying requirements for bidders are established in accordance with paragraph 24 of the Regulation.
№00265/18126
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
Procurement subject: chemical products organic and inorganic basic
Lot 1 – farina, 700 tons
Lot 2 – chalk, 1 000 tons
Lot 3 – expansion admixture, 340 tons
Lot 4 – granulated solium calcium, 60 tons
Lot 5 – lead of GSP, 120 tons
Lot 6 – colmatage additive for mud flush, 120 tons
Announcement: No. 12725, Procurement Bulletin, No. 16 (404) dated 19.04.2010; Announcement No.00054 on the official state web-portal www.tender.me.gov.ua dated 15.04.2010
Date of the best bid acceptance: 26.05.2010 (lot 5)
Information about the winner/contract cost (adjusted for VAT)/date of procurement contract conclusion: Lot 5 – LLC “Ukrtekhtrade”/UAH 299 952.00/04.06.2010
Tenders cancelled or declared invalid, date of this decision making, cause: tenders for lots 1, 2 were cancelled by decision dated 20.05.2010 because the price of the most advantageous tender exceeded the amount provided for by the customer for the procurement financing. Tenders for lots 3, 4, 6 were cancelled by decision dated 20.05.2010 because the tendering failed to comply with the public needs due to arising of unforeseen circumstances.
№00266/18127
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
Procurement subject: organic products derivatives with specific functions (condensed spent sulfite-alcohol liquor), 250 tons
Announcement: No. 12723, Procurement Bulletin, No. 16 (404) dated 19.04.2010; Announcement No.00055 on the official state web-portal www.tender.me.gov.ua dated 15.04.2010
Date of the best bid acceptance: 26.05.2010
Information about the winner/contract cost (adjusted for VAT)/date of procurement contract conclusion: SOE “Khimtekhinvest” (Kyiv)/UAH 3 202 500.00/07.06.2010
№00267/17489
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
Procurement subject: pumps for liquids and liquid elevators (dip screw pumps unit with upper drive and screw pumps pairs (stator+rotor) label NTZ of firm “Netzsch” or equivalent), 27 units
Announcement: Announcement: No. 14130, Procurement Bulletin, No. 18 (406) dated 04.05.2010; Announcement No.00100 on the official state web-portal www.tender.me.gov.ua dated 30.04.2010
Tenders cancelled or declared invalid, date of this decision making, cause: tenders were cancelled by decision dated 08.06.2010 because less than two bids were admitted to tender evaluation.
№00268/17651
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
Procurement subject: derivatives of organic products with specific functions (lubricating admixture Labrikol or equivalent), 1 056 tons
Announcement: Announcement: No. 12713, Procurement Bulletin, No. 16 (406) dated 19.04.2010; Announcement No.00045 on the official state web-portal www.tender.me.gov.ua dated 15.04.2010
Tenders cancelled or declared invalid, date of this decision making, cause: tenders were cancelled by decision dated 08.06.2010 because the tendering failed to comply with the public needs due to arising of unforeseen circumstances.
№00269/18128
Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
Procurement subject: clays (bentonitic mud powder), 2000 tons
Announcement: Announcement: No. 12724, Procurement Bulletin, No. 16 (406) dated 19.04.2010; Announcement No.00056 on the official state web-portal www.tender.me.gov.ua dated 15.04.2010
Date of the best bid acceptance: 11.05.2010
Information about the winner/contract cost (adjusted for VAT)/ Date of procurement contract conclusion: OJSC “Dashukivski bentonites” (Cherkasy Oblast)/ UAH 2 400 000.00/ 01.06.2010
|
